{"id":1281,"date":"2019-02-14T13:30:19","date_gmt":"2019-02-14T10:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transistent.com\/tur\/finans-copy\/"},"modified":"2023-01-05T12:01:20","modified_gmt":"2023-01-05T09:01:20","slug":"oyun-yerellestirmesi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/","title":{"rendered":"Oyun Lokalizasyonu"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1556196152985{border-top-width: 1px !important;border-top-color: #ededed !important;border-top-style: solid !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1556198040692{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 3px !important;padding-left: 45px !important;}”]<\/i><\/a><\/span>Ana Sayfa<\/a><\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][qode_elements_holder background_color=”#f9f9f9″ number_of_columns=”two_columns”][qode_elements_holder_item advanced_animations=”no” item_padding=”0px 50px 20px 40px”][vc_column_text css=”.vc_custom_1556537059551{padding-top: 50px !important;}”]<\/p>\n

Oyun Lokalizasyonu<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1643802490284{padding-bottom: 20px !important;}”]<\/p>\n

Geli\u015ftirdi\u011finiz oyunlar\u0131n\u0131z i\u00e7in en az sizin kadar heyecanl\u0131 ve deneyimli terc\u00fcmanlar\u0131m\u0131z ile en kaliteli ve ger\u00e7ek\u00e7i oyun lokalizasyon \u00e7\u00f6z\u00fcmlerini en uygun fiyatlara sunuyoruz!<\/p>\n

Oyun sekt\u00f6r\u00fcnde terc\u00fcmeye ihtiya\u00e7 duydu\u011funuz her t\u00fcrl\u00fc konuda profesyonel ve kaliteli lokalizasyon \u00e7\u00f6z\u00fcmleri Transistent\u2019ta.<\/p>\n

[\/vc_column_text]\u00dcCRETS\u0130Z TEKL\u0130F ALIN<\/a>B\u0130ZE ULA\u015eIN<\/a>[\/qode_elements_holder_item][qode_elements_holder_item cover=”yes” advanced_animations=”no” background_image=”1294″][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1547553216822{padding-top: 65px !important;}”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1643802498841{padding-bottom: 32px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1672909249509{margin-bottom: 0px !important;}”]<\/p>\n

2023 \u0130statistiklerimiz<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]

150<\/span>

Dil \u00c7ifti<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1643802504886{padding-bottom: 32px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1672909256961{margin-bottom: 0px !important;}”]<\/p>\n

2023 \u0130statistiklerimiz<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]

7048<\/span>

Tamamlanan Proje<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1672909264437{margin-bottom: 0px !important;}”]<\/p>\n

2023 \u0130statistiklerimiz<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]

2500<\/span>

Dil Uzman\u0131<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1550153703172{padding-top: 65px !important;padding-bottom: 65px !important;background: #ededed url(https:\/\/www.transistent.com\/tur\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/02\/arka-plan-5.png?id=1035) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Oyun Sekt\u00f6r\u00fcnde Terc\u00fcme Neden \u00d6nemli?<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_separator type=”small” position=”center” color=”#3498db” thickness=”2″ width=”100″][vc_row_inner row_type=”row” type=”grid” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1554190103639{margin-bottom: 25px !important;}”]<\/p>\n

2018 y\u0131l\u0131nda d\u00fcnya genelinde en h\u0131zl\u0131 b\u00fcy\u00fcyen sekt\u00f6rlerden biri olarak kabul edilen oyun sekt\u00f6r\u00fc i\u00e7in d\u00fczenlenen Oyun Geli\u015ftiricileri Konferans\u0131\u2019nda son bir y\u0131lda geli\u015ftirilen oyunlar\u0131n istatistikleri a\u015fa\u011f\u0131da payla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

[\/vc_column_text]

Masa\u00fcst\u00fc Bilgisayar Oyunlar\u0131<\/span><\/span>0<\/span>%<\/span><\/h5>
<\/div><\/div><\/div>
Ak\u0131ll\u0131 Telefon ve Tablet oyunlar\u0131<\/span><\/span>0<\/span>%<\/span><\/h5>
<\/div><\/div><\/div>
Oyun Konsollar\u0131<\/span><\/span>0<\/span>%<\/span><\/h5>
<\/div><\/div><\/div>
Sanal Ger\u00e7eklik Oyunlar\u0131<\/span><\/span>0<\/span>%<\/span><\/h5>
<\/div><\/div><\/div>
Web Taray\u0131c\u0131 Oyunlar\u0131<\/span><\/span>0<\/span>%<\/span><\/h5>
<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Sadece bu oranlara bakarak farkl\u0131 platformlarda sekt\u00f6r\u00fcn ne kadar fazla b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rmek m\u00fcmk\u00fcn.<\/p>\n

Oyun sekt\u00f6r\u00fcnde b\u00fcy\u00fcme lokal pazar pay\u0131n\u0131n artt\u0131r\u0131lmas\u0131yla de\u011fil global bir b\u00fcy\u00fcme ger\u00e7ekle\u015fmesine ba\u011fl\u0131d\u0131r. Bu sebeple as\u0131l hedef genellikle d\u00fcnya genelinde milyonlarca oyucu ile bulu\u015farak ba\u015far\u0131ya ula\u015fmakt\u0131r. D\u00fcnya genelinde farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcr ve ya\u015f gruplar\u0131na ula\u015fabilmenin yolu ise kaliteli bir oyun lokalizasyonundan ge\u00e7er.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1548337818501{background-color: #24a3d8 !important;}” z_index=””][vc_column css_animation=”none” width=”1\/2″][vc_single_image image=”1300″ img_size=”full” alignment=”center” style=”vc_box_shadow_border_circle_2″ qode_css_animation=”” qode_hover_animation=”darken” css=”.vc_custom_1550156898391{padding-top: 65px !important;}”][\/vc_column][vc_column css_animation=”none” width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1554297363963{padding-top: 65px !important;}”]<\/p>\n

Oyun Terc\u00fcmesi<\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1554190318496{margin-bottom: 65px !important;padding-top: 15px !important;}”]<\/p>\n

Oyun, her ne kadar sadece e\u011flence arac\u0131 gibi g\u00f6r\u00fcnse de asl\u0131nda profesyonel anlamda pek \u00e7ok farkl\u0131 disiplini bir araya getiren kurgusuyla yepyeni d\u00fcnyalara kap\u0131 a\u00e7t\u0131ran bir sanal ger\u00e7ekliktir. Oyun lokalizasyonu yap\u0131l\u0131rken oyun d\u00fcnyas\u0131ndaki ger\u00e7eklik her dil ve k\u00fclt\u00fcr i\u00e7in yeniden in\u015fa edilir. Bu g\u00f6revi en iyi \u015fekilde ba\u015farabilmenin yolu ise dil uzmanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra oyun k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn i\u00e7inden gelen, terminolojiye ve oyuncu zihniyetine sahip, hayal g\u00fcc\u00fc y\u00fcksek terc\u00fcmanlar ile \u00e7al\u0131\u015fmaktan ge\u00e7er.<\/span><\/p>\n

Her oyunun kendi i\u00e7inde bir ger\u00e7ekli\u011fi ve kurgusu oldu\u011fu i\u00e7in profesyonel oyun lokalizasyonu yap\u0131l\u0131rken kaynak ve hedef k\u00fclt\u00fcr, ya\u015fam tarz\u0131 ile oyunda ge\u00e7en k\u00fclt\u00fcrel tema ve fikirlere hakimiyet gereklidir.<\/span><\/p>\n

Oyun terc\u00fcmesi \u00e7\u00f6z\u00fcmlerimiz aras\u0131nda sundu\u011fumuz hizmetler sadece oyundaki diyaloglar\u0131n terc\u00fcmesinden ibaret de\u011fildir. <\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”30″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1550154632250{padding-top: 65px !important;background-color: #ededed !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Oyun Terc\u00fcmesinde En \u00c7ok Talep Edilen Hizmetler<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_separator type=”small” position=”center” color=”#3498db” thickness=”2″ width=”100″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1550154666966{padding-top: 55px !important;background-color: #ededed !important;}”][vc_column css_animation=”none” width=”1\/5″]

<\/i>

Oyundaki karakterlerin lokalizasyonu<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column css_animation=”none” width=”1\/5″]

<\/i>

Oyun seslendirmesi ve lokalizasyon<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/5″]

<\/i>

Oyunun senaryo ve hikayesinin terc\u00fcmesi<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/5″]

<\/i>

Oyundaki ara\u00e7 & gere\u00e7ler ile \u00f6zel g\u00fc\u00e7lerin lokalizasyonu<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/5″]

<\/i>

Oyundaki strateji ve haritalar\u0131n lokalizasyonu<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1550154676974{padding-bottom: 65px !important;background-color: #ededed !important;}”][vc_column css_animation=”none” width=”1\/5″]

<\/i>

Oyun ara y\u00fcz\u00fc terc\u00fcmesi<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column css_animation=”none” width=”1\/5″]

<\/i>

Oyun tan\u0131t\u0131m ve pazarlamas\u0131 terc\u00fcmesi<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/5″]

<\/i>

Web sitesi, blog i\u00e7erikleri terc\u00fcmesi<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/5″]

<\/i>

Oyun yaz\u0131l\u0131m terc\u00fcmesi<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/5″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”center” background_image_as_pattern=”without_pattern” background_color=”#dbdbdb” z_index=”” css=”.vc_custom_1585043628293{background-color: #ffffff !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1585043744741{padding-top: 30px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 15px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

M\u00fc\u015fteri Yorumlar\u0131<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_separator type=”small” position=”center” color=”#3498db” thickness=”2″ width=”100″ down=”20″]

  • <\/div>

    IKEA T\u00fcrkiye olarak, Transistent ile \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00e7eviri projelerinde birlikte i\u015f birli\u011fi yapmaktan keyif duyuyoruz. Dilimize uyum sa\u011flayabilmeleri, \u00e7\u00f6z\u00fcm odakl\u0131l\u0131klar\u0131, h\u0131zl\u0131 aksiyon almalar\u0131 ve disiplinleri sayesinde birlikte ba\u015far\u0131l\u0131 i\u015flere imza at\u0131yoruz.<\/p>

    <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>
  • <\/div>

    Global \u015firketimiz i\u00e7in Transistent\u2019\u0131n uluslararas\u0131 ofislerinden \u00e7eviri hizmetleri al\u0131yoruz. Teknik altyap\u0131lar\u0131 ile sunduklar\u0131 yeni ve faydal\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcmler, teknolojinin eri\u015femedi\u011fi noktada ise g\u00f6sterdikleri insanc\u0131l yakla\u015f\u0131mlar\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc Transistent\u2019\u0131 herkese \u00f6neriyorum.<\/p>

    <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>
  • <\/div>

    T\u0131rsan olarak bir\u00e7ok dilde \u00e7eviri deste\u011fi ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z Transistent'a i\u015fbirlik\u00e7i yakla\u015f\u0131mlar\u0131 ve sunmu\u015f olduklar\u0131 kaliteli hizmet anlay\u0131\u015flar\u0131 i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ediyoruz.<\/p>

    <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>
  • <\/div>

    Sizlerden her zaman h\u0131zl\u0131 geri d\u00f6n\u00fc\u015f ve s\u00f6z verilen zamanda \u00e7evirimizi al\u0131yoruz. Ayr\u0131ca son dakika \u2013 acil ricalar\u0131m\u0131z\u0131 da k\u0131rmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr eder, ba\u015far\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131n ve ortakl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n devam\u0131n\u0131 dilerim.<\/p>

    <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li>
  • <\/div>

    \u00c7eviri ihtiya\u00e7lar\u0131m\u0131z i\u00e7in 2015 y\u0131l\u0131ndan beri aral\u0131ks\u0131z olarak Transistent ile \u00e7al\u0131\u015fmaktay\u0131z. Yeniliklere a\u00e7\u0131k, dinamik, h\u0131zl\u0131, g\u00fclery\u00fczl\u00fc ve gen\u00e7 ekibi ile Transistent ile \u00e7al\u0131\u015fmaktan \u00e7ok mutluyuz.<\/p>

    <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1556196152985{border-top-width: 1px !important;border-top-color: #ededed !important;border-top-style: solid !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1556198040692{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 3px !important;padding-left: 45px !important;}”][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][qode_elements_holder background_color=”#f9f9f9″ number_of_columns=”two_columns”][qode_elements_holder_item advanced_animations=”no” item_padding=”0px 50px 20px 40px”][vc_column_text css=”.vc_custom_1556537059551{padding-top: 50px !important;}”] Oyun Lokalizasyonu [\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1643802490284{padding-bottom: 20px…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"\nOyun Yerelle\u015ftirmesi \u0130\u00e7in Profesyonel \u00c7\u00f6z\u00fcm - Transistent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mobil oyunlar, konsol oyunlar\u0131 ve oyun yaz\u0131l\u0131mlar\u0131na dair ihtiyac\u0131n\u0131z olan t\u00fcm terc\u00fcme hizmetleri i\u00e7in oyun yerelle\u015ftirmesi hizmetimiz sizinle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oyun Yerelle\u015ftirmesi \u0130\u00e7in Profesyonel \u00c7\u00f6z\u00fcm - Transistent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mobil oyunlar, konsol oyunlar\u0131 ve oyun yaz\u0131l\u0131mlar\u0131na dair ihtiyac\u0131n\u0131z olan t\u00fcm terc\u00fcme hizmetleri i\u00e7in oyun yerelle\u015ftirmesi hizmetimiz sizinle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transistent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-05T09:01:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/\",\"name\":\"Oyun Yerelle\u015ftirmesi \u0130\u00e7in Profesyonel \u00c7\u00f6z\u00fcm - Transistent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-14T10:30:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-05T09:01:20+00:00\",\"description\":\"Mobil oyunlar, konsol oyunlar\u0131 ve oyun yaz\u0131l\u0131mlar\u0131na dair ihtiyac\u0131n\u0131z olan t\u00fcm terc\u00fcme hizmetleri i\u00e7in oyun yerelle\u015ftirmesi hizmetimiz sizinle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ana Sayfa\",\"item\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c7\u00f6z\u00fcmler \u00bb Yerelle\u015ftirme Hizmetleri \u00bb Oyun Lokalizasyonu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/\",\"name\":\"Transistent\",\"description\":\"#D\u00fcnyayaUla\u015f\u0131n!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"tr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oyun Yerelle\u015ftirmesi \u0130\u00e7in Profesyonel \u00c7\u00f6z\u00fcm - Transistent","description":"Mobil oyunlar, konsol oyunlar\u0131 ve oyun yaz\u0131l\u0131mlar\u0131na dair ihtiyac\u0131n\u0131z olan t\u00fcm terc\u00fcme hizmetleri i\u00e7in oyun yerelle\u015ftirmesi hizmetimiz sizinle.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Oyun Yerelle\u015ftirmesi \u0130\u00e7in Profesyonel \u00c7\u00f6z\u00fcm - Transistent","og_description":"Mobil oyunlar, konsol oyunlar\u0131 ve oyun yaz\u0131l\u0131mlar\u0131na dair ihtiyac\u0131n\u0131z olan t\u00fcm terc\u00fcme hizmetleri i\u00e7in oyun yerelle\u015ftirmesi hizmetimiz sizinle.","og_url":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/","og_site_name":"Transistent","article_modified_time":"2023-01-05T09:01:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"5 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/","url":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/","name":"Oyun Yerelle\u015ftirmesi \u0130\u00e7in Profesyonel \u00c7\u00f6z\u00fcm - Transistent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/#website"},"datePublished":"2019-02-14T10:30:19+00:00","dateModified":"2023-01-05T09:01:20+00:00","description":"Mobil oyunlar, konsol oyunlar\u0131 ve oyun yaz\u0131l\u0131mlar\u0131na dair ihtiyac\u0131n\u0131z olan t\u00fcm terc\u00fcme hizmetleri i\u00e7in oyun yerelle\u015ftirmesi hizmetimiz sizinle.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/oyun-yerellestirmesi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ana Sayfa","item":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c7\u00f6z\u00fcmler \u00bb Yerelle\u015ftirme Hizmetleri \u00bb Oyun Lokalizasyonu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/","name":"Transistent","description":"#D\u00fcnyayaUla\u015f\u0131n!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"tr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1281"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1281"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7468,"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1281\/revisions\/7468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}