{"id":1432,"date":"2019-02-18T15:33:35","date_gmt":"2019-02-18T12:33:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transistent.com\/tur\/language\/somali-copy\/"},"modified":"2023-01-05T15:19:59","modified_gmt":"2023-01-05T12:19:59","slug":"ispanyolca-tercume","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/ispanyolca-tercume\/","title":{"rendered":"\u0130spanyolca Terc\u00fcme Hizmetleri"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1556196152985{border-top-width: 1px !important;border-top-color: #ededed !important;border-top-style: solid !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1556198040692{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 3px !important;padding-left: 45px !important;}”]<\/i><\/a><\/span>Ana Sayfa<\/a><\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][qode_elements_holder background_color=”#f9f9f9″ number_of_columns=”two_columns”][qode_elements_holder_item advanced_animations=”no” item_padding=”0px 50px 20px 40px”][vc_column_text css=”.vc_custom_1556612155223{padding-top: 50px !important;}”]<\/p>\n

\u0130spanyolca Terc\u00fcme Hizmetleri<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Profesyonel terc\u00fcme, yerelle\u015ftirme, sekt\u00f6r \u00e7evirileri, kreatif \u00e7\u00f6z\u00fcmler.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1643797304047{padding-bottom: 20px !important;}”]<\/p>\n

Ana dili \u0130spanyolca olan konu\u015fmac\u0131lar baz al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda 480 milyon ki\u015fi ile \u0130spanyolca en \u00e7ok konu\u015fulan ikinci dildir. \u0130spanya, Meksika, Kolombiya, Arjantin, Peru, Venezuela, \u015eili, Ekvator, K\u00fcba gibi \u00fclkeler ile birlikte toplamda 20 \u00fclkenin resmi dili \u0130spanyolca’d\u0131r.<\/p>\n

\u0130spanyolca, Latin Amerika \u0130spanyolcas\u0131 ve \u0130spanya \u0130spanyolcas\u0131 olarak iki grupta incelenmektedir. Fakat Latin Amerika \u00fclkeleri aras\u0131nda da diyalekt ve kelime gibi farkl\u0131l\u0131klar mevcuttur. Dolay\u0131s\u0131yla \u0130spanyolca \u00e7evirilerde yerelle\u015ftirme hizmetlerinin kullan\u0131lmas\u0131 b\u00f6lgeye g\u00f6re proje y\u00f6netimi yap\u0131lmas\u0131 gereklidir.<\/p>\n

Transistent’ta \u0130spanyolca \u00e7evirilerde yerel terc\u00fcmanlar ile \u00e7al\u0131\u015farak dosyalar\u0131 kullanaca\u011f\u0131n\u0131z b\u00f6lgelere g\u00f6re projenizi y\u00f6netiyoruz. Tecr\u00fcbeli terc\u00fcmanlar\u0131m\u0131z ile sertifikal\u0131 ya da noter onayl\u0131 terc\u00fcme hizmetleri sunuyoruz. Bize 7\/24 ula\u015farak teklif talebinde bulunabilirsiniz.<\/p>\n

[\/vc_column_text]\u00dcCRETS\u0130Z TEKL\u0130F ALIN<\/a>B\u0130ZE ULA\u015eIN<\/a>[\/qode_elements_holder_item][qode_elements_holder_item cover=”yes” advanced_animations=”no” background_image=”5709″][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” z_index=”” css=”.vc_custom_1547727701605{padding-top: 65px !important;}”][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1643797313786{padding-bottom: 32px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1672921168789{margin-bottom: 0px !important;}”]<\/p>\n

2023 \u0130statistiklerimiz<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]

150<\/span>

Dil \u00c7ifti<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ css=”.vc_custom_1643797321985{padding-bottom: 32px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1672921176360{margin-bottom: 0px !important;}”]<\/p>\n

2023 \u0130statistiklerimiz<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]

7048<\/span>

Tamamlanan Proje<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1672921183388{margin-bottom: 0px !important;}”]<\/p>\n

2023 \u0130statistiklerimiz<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text]

2500<\/span>

Dil Uzman\u0131<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1553777402276{padding-top: 65px !important;padding-bottom: 35px !important;background-color: #f7f7f7 !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1550504858385{margin-bottom: 10px !important;}”]<\/p>\n

\u0130spanyolca Terc\u00fcme Hizmetleri<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_separator type=”small” position=”center” width_in_percentages=”yes” color=”#3498db” thickness=”2″ width=”10″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1548351956892{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #f7f7f7 !important;}” z_index=””][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1564494543078{padding-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

Kastilya \u0130spanyolcas\u0131 Terc\u00fcme Hizmetleri<\/h3>\n

 <\/p>\n

Kastilya, \u0130spanyolca’n\u0131n do\u011fdu\u011fu b\u00f6lge oldu\u011fu i\u00e7in \u0130spanya’da ya\u015fayanlar\u0131n konu\u015ftu\u011fu dile kim zaman Kastilya dili denmektedir. Ayn\u0131 zamanda \u0130spanya \u0130spanyolcas\u0131 olarak da bilinir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Transistent’ta terc\u00fcmelerin kullan\u0131laca\u011f\u0131 b\u00f6lgeye g\u00f6re \u00e7eviri hizmetleri sunuyoruz. \u0130spanya \u0130spanyolcas\u0131 da Avrupa’da konu\u015fulan \u0130spanyolcay\u0131 tarif etmektedir.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0130spanya’da Katalanca, Bask\u00e7a, Gali\u00e7yaca gibi diller konu\u015fulsa da bu dil tek resmi dildir. Transistent’den rekabet\u00e7i fiyatlar ile dil hizmeti almak istiyorsan\u0131z bize hemen ula\u015fabilirsiniz.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1564494550568{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;}”][vc_single_image image=”5712″ img_size=”full” qode_css_animation=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1553777427172{padding-top: 65px !important;padding-bottom: 35px !important;}” z_index=””][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1564494834094{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;}”][vc_single_image image=”5713″ img_size=”full” qode_css_animation=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1564494841100{padding-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

Latin Amerika \u0130spanyolcas\u0131<\/h3>\n

 <\/p>\n

Latin Amerika \u00fclkeleri i\u00e7in terc\u00fcme taleplerinde Latin Amerika \u0130spanyolcas\u0131nda uzman olan terc\u00fcman kadrolar\u0131 ile \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Yerel edit\u00f6rler ile kalite de\u011ferlendirme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 y\u00fcr\u00fcterek y\u00fcksek kaliteli sonu\u00e7lar\u0131 sunuyoruz.<\/p>\n

 <\/p>\n

Latin Amerika’da 18 \u00fclkenin resmi dili olan \u0130spanyolca, Latin Amerika pazar\u0131 i\u00e7in Portekizce ile birlikte en \u00f6nemli dildir. Bu dilde pazarlama \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131, ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k s\u00fcre\u00e7leri, \u015firketler aras\u0131 ileti\u015fim gibi t\u00fcm ihtiya\u00e7lar\u0131 kar\u015f\u0131layabilecek \u015fekilde organize olduk.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ayn\u0131 zamanda t\u00fcm yerelle\u015ftirme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 Latin Amerika \u00fclkelerinin diline g\u00f6re ger\u00e7ekle\u015ftiriyoruz. Kalitesinden emin almad\u0131\u011f\u0131n\u0131z dosyalar\u0131 bize g\u00f6nderdi\u011finiz takdirde edit\u00f6r denetimini sa\u011flayarak kaliteyi %30’lara varan oranlarda art\u0131rabiliyoruz.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1553777442699{padding-top: 65px !important;padding-bottom: 35px !important;background-color: #ededed !important;}” z_index=””][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1643797331309{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 20px !important;}”]<\/p>\n

\u0130spanyolca Yaz\u0131l\u0131 Terc\u00fcme Hizmetleri<\/h3>\n

 <\/p>\n

Yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcmelerde her zaman s\u00f6z verdi\u011fimiz s\u00fcre i\u00e7erisinde dosyalar\u0131n\u0131z\u0131 teslim ediyoruz. \u0130spanyolca terc\u00fcmelerde dilerseniz yapay zeka destekli makine \u00e7eviri hizmetleri de sunmaktay\u0131z.<\/p>\n

 <\/p>\n

Resmi kurumlar i\u00e7in ihtiyac\u0131n\u0131z olan terc\u00fcmelerde e\u011fitimli ve tecr\u00fcbeli terc\u00fcman ve edit\u00f6rlerden olu\u015fan \u00e7eviri ekipleri ile \u00e7al\u0131\u015fmaktay\u0131z. Ayn\u0131 zamanda noter onayl\u0131 terc\u00fcme hizmetleri de sunuyoruz.<\/p>\n

 <\/p>\n

Yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcmelerde her projeye \u00f6zel ekipler kurarken terc\u00fcmenin kullan\u0131laca\u011f\u0131 b\u00f6lgeyi baz alarak \u00e7eviri ekiplerinde yerel terc\u00fcmanlardan yard\u0131m al\u0131yoruz.[\/vc_column_text]YAZILI TERC\u00dcME<\/a>[\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1564494995362{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;}”][vc_single_image image=”1903″ img_size=”full” qode_css_animation=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1553777489080{padding-top: 65px !important;padding-bottom: 35px !important;}” z_index=””][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1564495008954{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;}”][vc_single_image image=”5611″ img_size=”full” qode_css_animation=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1643797340483{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 20px !important;}”]<\/p>\n

S\u00f6zl\u00fc Terc\u00fcme Hizmetleri<\/h3>\n

 <\/p>\n

\u0130spanyolca dilinde s\u00f6zl\u00fc terc\u00fcme \u00e7\u00f6z\u00fcmleri sunan Transistent terc\u00fcme b\u00fcrosu olarak \u00e7ok dilli organizasyonlar\u0131n\u0131zda dinleyicileriniz i\u00e7in simultane ekipman tedari\u011fi sa\u011fl\u0131yoruz.<\/p>\n

 <\/p>\n

S\u00f6zl\u00fc terc\u00fcmelerde deneyimli ekiplerimiz ile hastane, canl\u0131 yay\u0131n, mahkeme, konferans, toplant\u0131 ve turlar gibi pek \u00e7ok durumda hizmet vermekteyiz. \u0130spanyolca s\u00f6zl\u00fc terc\u00fcme \u00e7\u00f6z\u00fcmleri i\u00e7in bize hemen ula\u015farak daha fazla bilgi alabilirsiniz.[\/vc_column_text]S\u00d6ZL\u00dc TERC\u00dcME<\/a>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1547730523185{background-color: #f0820b !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}” z_index=””][vc_column]

\u0130spanyolca dil hizmetlerinde rekabet\u00e7i fiyatlarla tan\u0131\u015fmak sadece birka\u00e7 dakikan\u0131z\u0131 alacak!<\/div><\/div>
\u00dcCRETS\u0130Z TEKL\u0130F ALIN<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1553777581031{padding-top: 65px !important;padding-bottom: 35px !important;}” z_index=””][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text css=”.vc_custom_1564495053551{padding-top: 10px !important;}”]<\/p>\n

\u0130spanyolca Web Sitesi Yerelle\u015ftirme Hizmetleri<\/h3>\n

 <\/p>\n

\u0130spanyolca web sitesi yerelle\u015ftirme hizmetleri ile 450 milyondan fazla insana ula\u015fabilirsiniz. Web sitesi yerelle\u015ftirme hizmetlerinde t\u00fcm i\u00e7erikler dahil, resim altyaz\u0131lar\u0131, SEO ba\u015fl\u0131klar\u0131, meta a\u00e7\u0131klamalar\u0131 gibi arama motoru optimizasyonu i\u00e7in \u00f6nemli olan bile\u015fenleri de terc\u00fcme etmekteyiz.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c7oklu dilli web sitelerinde arama motoru optimizasyonuna g\u00f6re \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fct\u00fcyoruz. Anahtar kelime analizleri ile en do\u011fru kelimeleri belirleyerek m\u00fc\u015fterilerimizin arama motorlar\u0131ndan organik trafik almalar\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yoruz.<\/p>\n

 <\/p>\n

Yerelle\u015ftirme hizmetlerinde dil uzmanlar\u0131 yerel edit\u00f6rler ile birlikte \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Bu sayede y\u00fcksek standartlarda hizmet vermekteyiz.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sundu\u011fumuz yerelle\u015ftirme hizmetleri:<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=”” css=”.vc_custom_1550436066519{margin-top: 20px !important;}”][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n