{"id":1939,"date":"2019-03-13T12:30:46","date_gmt":"2019-03-13T12:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.transistent.com\/tur\/kalite-degerlendirme-copy\/"},"modified":"2023-01-05T12:37:26","modified_gmt":"2023-01-05T09:37:26","slug":"proofreading","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/","title":{"rendered":"Proofreading"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1556196152985{border-top-width: 1px !important;border-top-color: #ededed !important;border-top-style: solid !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1556198040692{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 3px !important;padding-left: 45px !important;}&#8221;]<span data-type=\"normal\"  class=\"qode_icon_shortcode  q_font_awsome_icon fa-2x  \" style=\" \"><a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/\" target=\"_self\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-home qode_icon_element\" style=\"font-size: 18px;color: #3498db;\" ><\/i><\/a><\/span><span><span><a href=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/\">Ana Sayfa<\/a><\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][qode_elements_holder background_color=&#8221;#f9f9f9&#8243; number_of_columns=&#8221;two_columns&#8221;][qode_elements_holder_item advanced_animations=&#8221;no&#8221; item_padding=&#8221;0px 50px 20px 40px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1556538566597{padding-top: 50px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"font-size: 38px; font-weight: 800;\">Proofreading<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1643802924631{padding-bottom: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left; font-size: 23px; line-height: 1.5; padding-top: 15px;\">Ana dilde son okuyucu kontrol\u00fc hizmetimiz ile siz de \u00fcst\u00fcn kalitede terc\u00fcme hizmeti al\u0131n, uluslararas\u0131 ve profesyonel bir imaj kazan\u0131n!<\/p>\n<p style=\"text-align: left; font-size: 23px; line-height: 1.5; padding-top: 15px;\">Edit\u00f6r kontrol\u00fc ve ana dilde son okuyucu kontrol\u00fcnden ge\u00e7en terc\u00fcme projelerinde kalitede yakla\u015f\u0131k olarak %40\u2019a varan bir art\u0131\u015f sa\u011fl\u0131yoruz!<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/teklif-alin\/\" target=\"_self\" data-hover-background-color=#56bf65 data-hover-border-color=#56bf65  class=\"qbutton  large center default button11  qode-button-shadow\" style=\"color: #ffffff; border-color: #2dbf43; font-weight: 500; font-size: 13px; letter-spacing: 0px; margin: 0px 10px 10px 0px; background-color: #2dbf43;\">\u00dcCRETS\u0130Z TEKL\u0130F ALIN<\/a><a  itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/iletisim\/\" target=\"_self\" data-hover-background-color=#f49230 data-hover-border-color=#f49230  class=\"qbutton  large center default button12  qode-button-shadow\" style=\"color: #ffffff; border-color: #f67c01; font-weight: 500; font-size: 13px; letter-spacing: 0px; margin: 0px 10px 1px 0px; background-color: #f67c01;\">B\u0130ZE ULA\u015eIN<\/a>[\/qode_elements_holder_item][qode_elements_holder_item cover=&#8221;yes&#8221; advanced_animations=&#8221;no&#8221; background_image=&#8221;1943&#8243;][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1547553216822{padding-top: 65px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1643802932638{padding-bottom: 32px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1672911413570{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2023 \u0130statistiklerimiz<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"q_counter_holder  center\" style=\"\"><span class=\"counter  zero\" style=\"color: #24a3d8;font-size: 45px;font-weight: 800;\">150<\/span><p class=\"counter_text\" style=\"font-size: 13px;font-weight: 400;text-transform: none;color: #00001f;\">Dil \u00c7ifti<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1643802938854{padding-bottom: 32px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1672911421339{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2023 \u0130statistiklerimiz<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"q_counter_holder  center\" style=\"\"><span class=\"counter  zero\" style=\"color: #24a3d8;font-size: 45px;font-weight: 800;\">7048<\/span><p class=\"counter_text\" style=\"font-size: 13px;font-weight: 400;text-transform: none;color: #00001f;\">Tamamlanan Proje<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1672911429542{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">2023 \u0130statistiklerimiz<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"q_counter_holder  center\" style=\"\"><span class=\"counter  zero\" style=\"color: #24a3d8;font-size: 45px;font-weight: 800;\">2500<\/span><p class=\"counter_text\" style=\"font-size: 13px;font-weight: 400;text-transform: none;color: #00001f;\">Dil Uzman\u0131<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; background_color=&#8221;#ebebeb&#8221; z_index=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1552488513651{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 65px !important;background-image: url(https:\/\/www.transistent.com\/tur\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/03\/arka-plan-23.jpg?id=1892) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;5\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 34px; font-weight: bold;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Terc\u00fcmede 4 a\u015famal\u0131 kalite kontrol<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1643802953318{padding-bottom: 15px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; margin-top: 30px; text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Transistent\u2019ta \u00e7eviri \u00f6ncesinde ve sonras\u0131nda izlenen s\u00fcre\u00e7leri kapsayan geli\u015fmi\u015f kalite yakla\u015f\u0131m\u0131m\u0131z ve s\u0131f\u0131r hata politikam\u0131z sayesinde m\u00fc\u015fterilerimize en m\u00fckemmel sonu\u00e7lar\u0131 sunuyoruz.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; margin-top: 15px; text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Kaynak dilden hedef dile \u00e7evirisi tamamlanan her metni istisnas\u0131z olarak birka\u00e7 a\u015famal\u0131 olan kalite kontrol s\u00fcrecinden ge\u00e7iriyoruz. Bu a\u015famalar\u0131 k\u0131saca \u00f6zetlemek gerekirse; <\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<div class='q_list circle'><\/p>\n<ul>\n<li>Kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00f6zel ara\u00e7larla \u00e7evirisi tamamlanm\u0131\u015f metinleri tutars\u0131zl\u0131k, rakam, yaz\u0131m hatalar\u0131 ve terminoloji gibi farkl\u0131 a\u00e7\u0131lardan \u00e7ok k\u0131sa s\u00fcrede ve olduk\u00e7a detayl\u0131 bi\u00e7imde kontrol ediyor ve varsa hatalar\u0131 d\u00fczeltiyoruz.<\/li>\n<li>Tecr\u00fcbeli edit\u00f6rlerimizle \u00e7eviri b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc, dil bilgisi kontrolleri, s\u00f6zl\u00fck ve stil k\u0131lavuzu kontrollerini ger\u00e7ekle\u015ftiriyoruz.<\/li>\n<li>DTP departman\u0131m\u0131z ile sayfa d\u00fczeni ve mizanpaj ile isim ve say\u0131sal kontrolleri\u00a0 yap\u0131yoruz.<\/li>\n<li>Ana dili hedef dil olan proofreaderlar\u0131m\u0131z taraf\u0131ndan hedef metnin ana dile uygunlu\u011fu ve ak\u0131c\u0131l\u0131k kontrolleri ile terminolojik a\u00e7\u0131dan de\u011ferlendirilmesini sa\u011fl\u0131yoruz.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1557137287012{background: #ededed url(https:\/\/www.transistent.com\/tur\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/02\/arka-plan-5.png?id=1035) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column css_animation=&#8221;none&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1552486827628{padding-top: 65px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 34px; font-weight: bold; text-align: left;\">Proofreading (Ana dilde son okuyucu kontrol\u00fc) nedir?<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"margin-top: 30px;\">Herhangi bir yaz\u0131l\u0131 metnin okuyucuya ula\u015fmadan \u00f6nce o konu hakk\u0131nda e\u011fitim ve tecr\u00fcbe sahibi uzman bir proofreader taraf\u0131ndan okunmas\u0131 metnin daha anla\u015f\u0131l\u0131r ve amac\u0131na uygun olmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1552486930664{padding-top: 15px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"font-size: 15px; font-weight: bold; text-align: left;\">Bu sebeple yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcmede proofreading olduk\u00e7a \u00f6nemli bir a\u015famad\u0131r!<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"margin-top: 15px;\">Terc\u00fcmeler edit\u00f6r kontrol\u00fcnden ge\u00e7ti\u011finde \u00e7o\u011funlukla tutars\u0131zl\u0131k, dil bilgisi ve noktalama hatalar\u0131 d\u00fczeltilir. Ancak ana dili hedef dil olan proofreader kontrol\u00fc terc\u00fcmeyi en do\u011fal ve m\u00fckemmele yak\u0131n haline getirir.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=&#8221;none&#8221; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1946&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; style=&#8221;vc_box_outline_circle_2&#8243; qode_css_animation=&#8221;&#8221; qode_hover_animation=&#8221;darken&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1552489305181{padding-top: 65px !important;padding-bottom: 35px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1547201640703{background-color: #f0820b !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column]<div class=\"container_inner\"><div class=\"call_to_action normal\" style=\"background-color: #f0820b;\"><div class=\"two_columns_75_25 clearfix\"><div class=\"text_wrapper column1\"><div class=\"call_to_action_text  letter_spacing_inherit\" style=\"letter-spacing: 0px;\">\n<p style=\"padding-right: 25px; font-size: 22px;\">Terc\u00fcme paketlerimiz kapsam\u0131nda ya da ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak yaz\u0131l\u0131 metinleriniz i\u00e7in \u00f6zel proofreading hizmeti almak i\u00e7in \u015fimdi \u00fccretsiz teklif al\u0131n!<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"button_wrapper column2\"><a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/teklif-alin\/\" class=\"qbutton white medium\" target=\"\" style=\"color: #ffffff;border-color: #22314e;background-color: #22314e;\"data-hover-border-color=#22314e >\u00dcCRETS\u0130Z TEKL\u0130F ALIN<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;element_from_fade&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1550833563931{padding-top: -50px !important;}&#8221;][vc_column][animated_icons_with_text columns=&#8221;four_columns&#8221;][animated_icon_with_text title_tag=&#8221;h4&#8243; icon=&#8221;fa-comments-o&#8221; title=&#8221;Sekt\u00f6rel tecr\u00fcbe&#8221; text=&#8221;Sekt\u00f6rel tecr\u00fcbe&#8221; size=&#8221;30&#8243; icon_color=&#8221;#f0820b&#8221; icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_color=&#8221;#f0820b&#8221; icon_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; icon_background_color_hover=&#8221;#f0820b&#8221; border_color_hover=&#8221;#f0820b&#8221;][animated_icon_with_text title_tag=&#8221;h4&#8243; icon=&#8221;fa-lock&#8221; title=&#8221;H\u0131zl\u0131 ve g\u00fcvenli&#8221; text=&#8221;H\u0131zl\u0131 ve g\u00fcvenli&#8221; size=&#8221;30&#8243; icon_color=&#8221;#f0820b&#8221; icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_color=&#8221;#f0820b&#8221; icon_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; icon_background_color_hover=&#8221;#f0820b&#8221; border_color_hover=&#8221;#f0820b&#8221;][animated_icon_with_text title_tag=&#8221;h4&#8243; icon=&#8221;fa-thumbs-up&#8221; title=&#8221;Kaliteli Hizmet&#8221; text=&#8221;Kaliteli hizmet&#8221; size=&#8221;30&#8243; icon_color=&#8221;#f0820b&#8221; icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_color=&#8221;#f0820b&#8221; icon_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; icon_background_color_hover=&#8221;#f0820b&#8221; border_color_hover=&#8221;#f0820b&#8221;][animated_icon_with_text title_tag=&#8221;h4&#8243; icon=&#8221;fa-usd&#8221; title=&#8221;Uygun fiyatlar&#8221; text=&#8221;Uygun fiyatlar&#8221; size=&#8221;30&#8243; icon_color=&#8221;#f0820b&#8221; icon_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_color=&#8221;#f0820b&#8221; icon_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; icon_background_color_hover=&#8221;#f0820b&#8221; border_color_hover=&#8221;#f0820b&#8221;][\/animated_icons_with_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1552490869732{padding-top: 65px !important;padding-bottom: 65px !important;background: #ededed url(https:\/\/www.transistent.com\/tur\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/02\/arka-plan-5.png?id=1035) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: bold; font-size: 35px; text-align: center;\"><strong>Hangi terc\u00fcme t\u00fcrleri i\u00e7in proofreading hizmeti alabilirsiniz?<\/strong><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=&#8221;small&#8221; position=&#8221;center&#8221; color=&#8221;#3498db&#8221; thickness=&#8221;2&#8243; width=&#8221;100&#8243;][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1552490524533{padding-top: 35px !important;padding-left: 9% !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Akademik terc\u00fcme<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Dijital pazarlama i\u00e7erikleri yerelle\u015ftirmesi<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Belge terc\u00fcmesi<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1557137153961{padding-left: 9% !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Edebi terc\u00fcme<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Hukuki terc\u00fcme<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Teknik terc\u00fcme<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1557137160441{padding-left: 9% !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Ticari terc\u00fcme<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Medikal terc\u00fcme<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Noter onayl\u0131 terc\u00fcme<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1557137168401{padding-left: 9% !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">G\u00f6\u00e7menlik terc\u00fcmesi<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Web sitesi lokalizasyonu<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"q_icon_list\"><i class=\"qode_icon_font_awesome fa fa-check qode-ili-icon-holder transparent\" style=\"font-size: 28px;color: #3498db;\" ><\/i><p style=\"color:#000000;\">Yarat\u0131c\u0131 \u00e7eviri<\/p><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; background_color=&#8221;#dbdbdb&#8221; z_index=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1586438839588{background-color: #f7f7f7 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1585043744741{padding-top: 30px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center; font-size: 36px; font-weight: 900;\">M\u00fc\u015fteri Yorumlar\u0131<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator type=&#8221;small&#8221; position=&#8221;center&#8221; color=&#8221;#3498db&#8221; thickness=&#8221;2&#8243; width=&#8221;100&#8243; down=&#8221;20&#8243;]<div class='testimonials_holder clearfix dark'><div class=\"testimonials testimonials_carousel\" data-show-navigation=\"yes\" data-animation-type=\"fade\" data-animation-speed=\"\" data-auto-rotate-slides=\"5\" data-number-per-slide=\"1\"><ul class=\"slides\"><li id=\"testimonials6399\" class=\"testimonial_content\"><div class=\"testimonial_content_inner\"><div class=\"testimonial_image_holder\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/03\/mapfre_new.png\" \/><\/div><div class=\"testimonial_text_holder\"><div class=\"testimonial_text_inner\" style=\"\"><p style='font-size:18pxpx;'>Sizlerden her zaman h\u0131zl\u0131 geri d\u00f6n\u00fc\u015f ve s\u00f6z verilen zamanda \u00e7evirimizi al\u0131yoruz. Ayr\u0131ca son dakika \u2013 acil ricalar\u0131m\u0131z\u0131 da k\u0131rmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr eder, ba\u015far\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131n ve ortakl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131n devam\u0131n\u0131 dilerim.<\/p><p class=\"testimonial_author\" style=\"font-weight: 300;font-size: 18pxpx;\"><div class=\"testimonial_rating_holder\" style=\"color:orange\"><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li><li id=\"testimonials6401\" class=\"testimonial_content\"><div class=\"testimonial_content_inner\"><div class=\"testimonial_image_holder\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/revslider\/client\/asus.png\" \/><\/div><div class=\"testimonial_text_holder\"><div class=\"testimonial_text_inner\" style=\"\"><p style='font-size:18pxpx;'>Global \u015firketimiz i\u00e7in Transistent\u2019\u0131n uluslararas\u0131 ofislerinden \u00e7eviri hizmetleri al\u0131yoruz. Teknik altyap\u0131lar\u0131 ile sunduklar\u0131 yeni ve faydal\u0131 \u00e7\u00f6z\u00fcmler, teknolojinin eri\u015femedi\u011fi noktada ise g\u00f6sterdikleri insanc\u0131l yakla\u015f\u0131mlar\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc Transistent\u2019\u0131 herkese \u00f6neriyorum.<\/p><p class=\"testimonial_author\" style=\"font-weight: 300;font-size: 18pxpx;\"><div class=\"testimonial_rating_holder\" style=\"color:orange\"><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li><li id=\"testimonials6397\" class=\"testimonial_content\"><div class=\"testimonial_content_inner\"><div class=\"testimonial_image_holder\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/ikea.png\" \/><\/div><div class=\"testimonial_text_holder\"><div class=\"testimonial_text_inner\" style=\"\"><p style='font-size:18pxpx;'>IKEA T\u00fcrkiye olarak, Transistent ile \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00e7eviri projelerinde birlikte i\u015f birli\u011fi yapmaktan keyif duyuyoruz. Dilimize uyum sa\u011flayabilmeleri, \u00e7\u00f6z\u00fcm odakl\u0131l\u0131klar\u0131, h\u0131zl\u0131 aksiyon almalar\u0131 ve disiplinleri sayesinde birlikte ba\u015far\u0131l\u0131 i\u015flere imza at\u0131yoruz.<\/p><p class=\"testimonial_author\" style=\"font-weight: 300;font-size: 18pxpx;\"><div class=\"testimonial_rating_holder\" style=\"color:orange\"><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li><li id=\"testimonials6398\" class=\"testimonial_content\"><div class=\"testimonial_content_inner\"><div class=\"testimonial_image_holder\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/01\/decathlon.png\" \/><\/div><div class=\"testimonial_text_holder\"><div class=\"testimonial_text_inner\" style=\"\"><p style='font-size:18pxpx;'>\u00c7eviri ihtiya\u00e7lar\u0131m\u0131z i\u00e7in 2015 y\u0131l\u0131ndan beri aral\u0131ks\u0131z olarak Transistent ile \u00e7al\u0131\u015fmaktay\u0131z. Yeniliklere a\u00e7\u0131k, dinamik, h\u0131zl\u0131, g\u00fclery\u00fczl\u00fc ve gen\u00e7 ekibi ile Transistent ile \u00e7al\u0131\u015fmaktan \u00e7ok mutluyuz.<\/p><p class=\"testimonial_author\" style=\"font-weight: 300;font-size: 18pxpx;\"><div class=\"testimonial_rating_holder\" style=\"color:orange\"><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li><li id=\"testimonials6400\" class=\"testimonial_content\"><div class=\"testimonial_content_inner\"><div class=\"testimonial_image_holder\"><img decoding=\"async\" itemprop=\"image\" src=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/revslider\/client\/tirsan.png\" \/><\/div><div class=\"testimonial_text_holder\"><div class=\"testimonial_text_inner\" style=\"\"><p style='font-size:18pxpx;'>T\u0131rsan olarak bir\u00e7ok dilde \u00e7eviri deste\u011fi ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z Transistent'a i\u015fbirlik\u00e7i yakla\u015f\u0131mlar\u0131 ve sunmu\u015f olduklar\u0131 kaliteli hizmet anlay\u0131\u015flar\u0131 i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ediyoruz.<\/p><p class=\"testimonial_author\" style=\"font-weight: 300;font-size: 18pxpx;\"><div class=\"testimonial_rating_holder\" style=\"color:orange\"><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><span class=\"testimonial_star_holder\"><span class=\"icon_star\"><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1556196152985{border-top-width: 1px !important;border-top-color: #ededed !important;border-top-style: solid !important;}&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1556198040692{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 3px !important;padding-left: 45px !important;}&#8221;][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][qode_elements_holder background_color=&#8221;#f9f9f9&#8243; number_of_columns=&#8221;two_columns&#8221;][qode_elements_holder_item advanced_animations=&#8221;no&#8221; item_padding=&#8221;0px 50px 20px 40px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1556538566597{padding-top: 50px !important;}&#8221;] Proofreading [\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1643802924631{padding-bottom: 20px !important;}&#8221;]&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Proofreading: Ana Dilde Terc\u00fcme Kontrol - Transistent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kaliteli bir terc\u00fcme i\u00e7in \u00e7evirisi biten metinlerin edit\u00f6r kontrol\u00fcnden ge\u00e7mesinin ard\u0131ndan ana dilde son kontrolleri yap\u0131l\u0131r. Detayl\u0131 bilgi i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proofreading: Ana Dilde Terc\u00fcme Kontrol - Transistent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kaliteli bir terc\u00fcme i\u00e7in \u00e7evirisi biten metinlerin edit\u00f6r kontrol\u00fcnden ge\u00e7mesinin ard\u0131ndan ana dilde son kontrolleri yap\u0131l\u0131r. Detayl\u0131 bilgi i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transistent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-05T09:37:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/\",\"url\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/\",\"name\":\"Proofreading: Ana Dilde Terc\u00fcme Kontrol - Transistent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-13T12:30:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-05T09:37:26+00:00\",\"description\":\"Kaliteli bir terc\u00fcme i\u00e7in \u00e7evirisi biten metinlerin edit\u00f6r kontrol\u00fcnden ge\u00e7mesinin ard\u0131ndan ana dilde son kontrolleri yap\u0131l\u0131r. Detayl\u0131 bilgi i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ana Sayfa\",\"item\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c7\u00f6z\u00fcmler \u00bb Kalite Kontrol Hizmetleri \u00bb Proofreading\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/\",\"name\":\"Transistent\",\"description\":\"#D\u00fcnyayaUla\u015f\u0131n!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"tr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proofreading: Ana Dilde Terc\u00fcme Kontrol - Transistent","description":"Kaliteli bir terc\u00fcme i\u00e7in \u00e7evirisi biten metinlerin edit\u00f6r kontrol\u00fcnden ge\u00e7mesinin ard\u0131ndan ana dilde son kontrolleri yap\u0131l\u0131r. Detayl\u0131 bilgi i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Proofreading: Ana Dilde Terc\u00fcme Kontrol - Transistent","og_description":"Kaliteli bir terc\u00fcme i\u00e7in \u00e7evirisi biten metinlerin edit\u00f6r kontrol\u00fcnden ge\u00e7mesinin ard\u0131ndan ana dilde son kontrolleri yap\u0131l\u0131r. Detayl\u0131 bilgi i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.","og_url":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/","og_site_name":"Transistent","article_modified_time":"2023-01-05T09:37:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"5 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/","url":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/","name":"Proofreading: Ana Dilde Terc\u00fcme Kontrol - Transistent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/#website"},"datePublished":"2019-03-13T12:30:46+00:00","dateModified":"2023-01-05T09:37:26+00:00","description":"Kaliteli bir terc\u00fcme i\u00e7in \u00e7evirisi biten metinlerin edit\u00f6r kontrol\u00fcnden ge\u00e7mesinin ard\u0131ndan ana dilde son kontrolleri yap\u0131l\u0131r. Detayl\u0131 bilgi i\u00e7in t\u0131klay\u0131n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/proofreading\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ana Sayfa","item":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c7\u00f6z\u00fcmler \u00bb Kalite Kontrol Hizmetleri \u00bb Proofreading"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/","name":"Transistent","description":"#D\u00fcnyayaUla\u015f\u0131n!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"tr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1939"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7487,"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1939\/revisions\/7487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transistent.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}