Ana Sayfa » Diller » İspanyolca Tercüme

İspanyolca Tercüme Hizmetleri

Profesyonel tercüme, yerelleştirme, sektör çevirileri, kreatif çözümler.

Ana dili İspanyolca olan konuşmacılar baz alındığında 480 milyon kişi ile İspanyolca en çok konuşulan ikinci dildir. İspanya, Meksika, Kolombiya, Arjantin, Peru, Venezuela, Şili, Ekvator, Küba gibi ülkeler ile birlikte toplamda 20 ülkenin resmi dili İspanyolca’dır.

İspanyolca, Latin Amerika İspanyolcası ve İspanya İspanyolcası olarak iki grupta incelenmektedir. Fakat Latin Amerika ülkeleri arasında da diyalekt ve kelime gibi farklılıklar mevcuttur. Dolayısıyla İspanyolca çevirilerde yerelleştirme hizmetlerinin kullanılması bölgeye göre proje yönetimi yapılması gereklidir.

Transistent’ta İspanyolca çevirilerde yerel tercümanlar ile çalışarak dosyaları kullanacağınız bölgelere göre projenizi yönetiyoruz. Tecrübeli tercümanlarımız ile sertifikalı ya da noter onaylı tercüme hizmetleri sunuyoruz. Bize 7/24 ulaşarak teklif talebinde bulunabilirsiniz.

2022 İstatistiklerimiz

150

Dil Çifti

2022 İstatistiklerimiz

7048

Tamamlanan Proje

2022 İstatistiklerimiz

2500

Dil Uzmanı

İspanyolca Tercüme Hizmetleri

Kastilya İspanyolcası Tercüme Hizmetleri

 

Kastilya, İspanyolca’nın doğduğu bölge olduğu için İspanya’da yaşayanların konuştuğu dile kim zaman Kastilya dili denmektedir. Aynı zamanda İspanya İspanyolcası olarak da bilinir.

 

Transistent’ta tercümelerin kullanılacağı bölgeye göre çeviri hizmetleri sunuyoruz. İspanya İspanyolcası da Avrupa’da konuşulan İspanyolcayı tarif etmektedir.

 

İspanya’da Katalanca, Baskça, Galiçyaca gibi diller konuşulsa da bu dil tek resmi dildir. Transistent’den rekabetçi fiyatlar ile dil hizmeti almak istiyorsanız bize hemen ulaşabilirsiniz.

Kastilya Tercüme
Her lehçede İspanyolca Tercüme

Latin Amerika İspanyolcası

 

Latin Amerika ülkeleri için tercüme taleplerinde Latin Amerika İspanyolcasında uzman olan tercüman kadroları ile çalışıyoruz. Yerel editörler ile kalite değerlendirme çalışmaları yürüterek yüksek kaliteli sonuçları sunuyoruz.

 

Latin Amerika’da 18 ülkenin resmi dili olan İspanyolca, Latin Amerika pazarı için Portekizce ile birlikte en önemli dildir. Bu dilde pazarlama çalışmaları, taşımacılık süreçleri, şirketler arası iletişim gibi tüm ihtiyaçları karşılayabilecek şekilde organize olduk.

 

Aynı zamanda tüm yerelleştirme çalışmalarını Latin Amerika ülkelerinin diline göre gerçekleştiriyoruz. Kalitesinden emin almadığınız dosyaları bize gönderdiğiniz takdirde editör denetimini sağlayarak kaliteyi %30’lara varan oranlarda artırabiliyoruz.

İspanyolca Yazılı Tercüme Hizmetleri

 

Yazılı tercümelerde her zaman söz verdiğimiz süre içerisinde dosyalarınızı teslim ediyoruz. İspanyolca tercümelerde dilerseniz yapay zeka destekli makine çeviri hizmetleri de sunmaktayız.

 

Resmi kurumlar için ihtiyacınız olan tercümelerde eğitimli ve tecrübeli tercüman ve editörlerden oluşan çeviri ekipleri ile çalışmaktayız. Aynı zamanda noter onaylı tercüme hizmetleri de sunuyoruz.

 

Yazılı tercümelerde her projeye özel ekipler kurarken tercümenin kullanılacağı bölgeyi baz alarak çeviri ekiplerinde yerel tercümanlardan yardım alıyoruz.

Yazılı Tercümede Çeviri Belleği Oluşturma
Çince Sözlü Tercüme Hizmeti

Sözlü Tercüme Hizmetleri

 

İspanyolca dilinde sözlü tercüme çözümleri sunan Transistent tercüme bürosu olarak çok dilli organizasyonlarınızda dinleyicileriniz için simultane ekipman tedariği sağlıyoruz.

 

Sözlü tercümelerde deneyimli ekiplerimiz ile hastane, canlı yayın, mahkeme, konferans, toplantı ve turlar gibi pek çok durumda hizmet vermekteyiz. İspanyolca sözlü tercüme çözümleri için bize hemen ulaşarak daha fazla bilgi alabilirsiniz.

İspanyolca dil hizmetlerinde rekabetçi fiyatlarla tanışmak sadece birkaç dakikanızı alacak!

İspanyolca Web Sitesi Yerelleştirme Hizmetleri

 

İspanyolca web sitesi yerelleştirme hizmetleri ile 450 milyondan fazla insana ulaşabilirsiniz. Web sitesi yerelleştirme hizmetlerinde tüm içerikler dahil, resim altyazıları, SEO başlıkları, meta açıklamaları gibi arama motoru optimizasyonu için önemli olan bileşenleri de tercüme etmekteyiz.

 

Çoklu dilli web sitelerinde arama motoru optimizasyonuna göre çalışmalar yürütüyoruz. Anahtar kelime analizleri ile en doğru kelimeleri belirleyerek müşterilerimizin arama motorlarından organik trafik almalarını sağlıyoruz.

 

Yerelleştirme hizmetlerinde dil uzmanları yerel editörler ile birlikte çalışır. Bu sayede yüksek standartlarda hizmet vermekteyiz.

 

Sunduğumuz yerelleştirme hizmetleri:

İnternet Sitesi Yerelleştirme
Yapay zeka denetimli makine çeviri sistemi sayesinde hızlı ve güvenilir sonuçlar.
ISO 17100 & ISO 9001 sertifikaları ile kanıtlanmış kalite.
Tüm dosya formatlarında çalışabilecek şekilde hizmet vermekteyiz.
Ana dili İspanyolca olan editörler ile kalite kontrol hizmetleri vermekteyiz.
+2500 tercüman, yüksek standartlarda çeviri sunmamızı sağlıyor.

Sektörel Tercüme Hizmetleri

 

Sektör uzmanlıkları bulunan tercümanlar ile endüstrilerin ihtiyaçlarını karşılayan çeviri hizmetleri sunuyoruz. Akademiden havacılığa onlarca sektör için İspanyolca dilinde hizmet vermekteyiz.

 

İspanyolca-Türkçe, İngilizce-İspanyolca gibi dil çiftlerinde onlarca uluslararası şirket için hizmet verdik.

 

Kullandığımız teknolojiler ile sektörel tercüme çözümleriyle şirketler arası iletişimi kolaylaştırıyoruz.

Arnavutça Sektörel Tercüme
markalar