At Transistent, we provide professional translation and interpreting services in all industries and languages and make customer satisfaction always our top priority!
We remove language barriers with our whispering interpreting solutions for your business meetings, visits and training courses!
In all languages and fields
Over 1000 interpreting projects in 15 years
Certified Conference Interpreters
In its simplest form, whispered interpreting can be described as simultaneous interpreting without using a booth.
Simultaneous interpreting is preferred in large organizations with speakers speaking different languages. Whispered interpreting is simultaneous interpretation for one or two people in smaller meetings., without the need for equipment. The interpreter uses the whisper tone to do the interpreting without disturbing other people in the environment.
In whispered interpreting,
the interpreter can use the Infoport system to translate via wireless microphones and headphones. This system, which offers freedom to listeners, speakers, and interpreters, is preferred for official and diplomatic meetings, guided tours and excursions. This system is more cost-effective than simultaneous interpreting in terms of equipment costs.
Short business meetings
Factory and delegation visits
Short workshop / training programs
Guided tours, museum tours
Whispered interpreting is a process that requires intense attention and memory control as well as a very good command of the target and source language. In contrast to simultaneous interpreting, the translator is on her own in whispered interpreting. Interpreting is done in a soft tone so as not to disturb other participants. Therefore, the interpreter must always observe the environment and adapt to it besides listening and speaking skills.
Whispered interpreting is a field of specialty that can only be performed by trained people. At Transistent we offer interpreting services in Spanish and all languages through over 500 conference interpreters!
Get a free quote and benefit from our high-quality and reliable whispered interpreting solutions!